Same translations as last time, but now they’re in picture form instead of scripts. It’s basically all the same dialogue though; I didn’t go back and retranslate and only some lines are slightly tweaked to fit the bubbles better. I also kind of gave up on typesetting so it’s not very good since the bubbles were tiny, plus anything that I didn’t know how to translate before is still uncertain, so read at your own risk. Please go thank sianascera for cleaning!
↳ I show you my respect anew, Shintarou… and Shutoku High School. Until the very end, not one of you lost the will to fight. But… You still can’t reach… Now rest, King of Veterans.